Karl Alberg (Rossif Sutherland) dealt with one of his most difficult cases yet on this week’s edition of Murder in a Small Town and expressed his dismay that it wasn’t a happy ending for some of the ...