Building endurance isn't just about muscles, it's about the brain. A newly discovered neural circuit in the hypothalamus rewires itself after exercise to boost heart and muscle strength.