For at least two of the artists planning to show their works at this year’s La Jolla Art & Wine Festival, participating in an event that gives money to local schools represents a full-circle moment.